Penerjemahan Komunikatif Pada Novel Anak Marh̲aban Hal Min Ah̲adin Hunâka? Karya Amany El-Asymawi
Nadila Rahmadhani - Personal Name
Karlina Helmanita - Personal Name
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui dan
memaparkan bagaimana penerapan metode penerjemahan
komunikatif pada novel anak Marh̲aban Hal Min Ah̲adin Hunâka?
Karya Amany El-Asymawi.. Dengan menerapkan metode
penerjemahan komunikatif pada penerjemahan novel anak ini
sangat berpengaruh pada hasil TSayang mana makna dari cerita
tersebut mampu tersampaikan dengan baik dan mudah dipahami
oleh pembaca, dimana target dari pembaca tersebut adalah anak-
anak. peneliti hanya menerapkan strategi menambahkan pada 1
teks saja. Strategi mengedepankan dan mengakhiran paling banyak
peneliti terapkan karena adanya perbedaan struktur bahasa antara
TSu dengan TSa.
memaparkan bagaimana penerapan metode penerjemahan
komunikatif pada novel anak Marh̲aban Hal Min Ah̲adin Hunâka?
Karya Amany El-Asymawi.. Dengan menerapkan metode
penerjemahan komunikatif pada penerjemahan novel anak ini
sangat berpengaruh pada hasil TSayang mana makna dari cerita
tersebut mampu tersampaikan dengan baik dan mudah dipahami
oleh pembaca, dimana target dari pembaca tersebut adalah anak-
anak. peneliti hanya menerapkan strategi menambahkan pada 1
teks saja. Strategi mengedepankan dan mengakhiran paling banyak
peneliti terapkan karena adanya perbedaan struktur bahasa antara
TSu dengan TSa.
Ketersediaan
| ST23069 | SKR STT 23069 | Perpustakaan FAH (Skripsi Tarjamah) | Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - No Loan |
Informasi Detil
Judul Seri
-
No. Panggil
SKR STT 23069
Penerbit
Fakultas Adab dan Humaniora UIN Syarif Hidayatullah : Jakarta., 2023
Deskripsi Fisik
-
Bahasa
ISBN/ISSN
-
Klasifikasi
SKR STT
Informasi Detil
Tipe Isi
text
Tipe Media
-
Tipe Pembawa
-
Edisi
-
Info Detil Spesifik
-
Pernyataan Tanggungjawab
Nadila Rahmadhani
Tidak tersedia versi lain
