Penelitian ini bertujuan untuk mendeskrifsikan sebuah cerita anak dari buku berjudul Hikâyât Juhâ wa al-Himâr wa Hikâyât Ukhra , selain itu skripsi ini juga mendeskrifsikan tekhnik dari penerjemahan yang digunakan guna mendapatkan hasil terjemahan yang berkualitas dan cocok untuk anak-anak usia dini. Metode penelitian yang digunakan adalah metode penerjemahan adaptasi adalah pengupayaan padanan kultural antara dua situasi tertentu yang konsepnya tidak sama antara BSu dan BSa, hasil penelitian terhadap penggunaan metode penerjemahan adaptasi dalam menerjemahkan buku Hikâyât Juhâ wa al-Himâr wa Hikâyât Ukhra yang disusun oleh Mansur Ali Arabi menunjukkan bahwa metode penerjemahan adaptasi ini cocok digunakan dalam penerjemahan buku cerita ini

ST21078

SKR STT 21078

Perpustakaan FAH (Skripsi Tarjamah)

Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - No Loan

• Fulltext

Share :