Muhammad Saiful Anwar, NIM (11140240000064),
Pembuatan Kamus Istilah Elektronika Tiga Bahasa, Skripsi
Program Studi Tarjamah, Fakultas Adab dan Humaniora
Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta 2018.
Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan
pertanggungjawaban pemadanan kosakata-kosakata yang ada di
dalam Kamus Istilah Elektronika Tiga Bahasa. Proses penelitian
ini dimulai dengan cara mengumpulkan data dalam bentuk kosa
kata bahasa Inggris, kemudian kosa kata itu dicarikan padanannya
dalam bahasa Arab dan bahasa Indonesia. Setelah itu, peneliti
menganalisis kosa kata atau istilah dalam bahasa Arab dan bahasa
Indonesia tersebut berdasarkan model penyerapannya. Adapun
dalam penelitian ini, peneliti menggunakan metode kualitatifdeskriptif. Peneliti melakukan pengumpulan data,
pengklasifikasian data ke dalam beberapa kategori, serta
menganalisis data secara deskriptif dan non statistik. Hasil
penelitian ini ialah analisis data yang berisi sebuah
pertanggungjawaban akademik ketika memadankan istilah
elektronik dari bahasa Inggris kepada istilah bahasa Arab dan
Indonesia. Akhir dari penelitian ini menghasilkan sebuah Kamus
Istilah Elektronika Tiga Bahasa yaitu bahasa Inggris, Arab dan
Indonesia.

ST190170

SKR STT 2019 0170

Perpustakaan FAH (Skripsi Tarjamah)

Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - No Loan

Share :