Analisis kualitas terjemahan google Translate berita olahraga al-jazeera.net
Muhammad Daffa Ardiansyah - Personal Name
Abdullah - Personal Name
Penelitian ini bertujuan untuk mengetahui kualitas terjemahan Google
Translate terhadap berita olahraga Al-Jazeera.net. Penelitian ini menggunakan
metode kualitatif deskriptif dengan tahapan membaca dan mencatat data secara
perkalimat yang memperlihatkan kualitas terjemahan Google Translate pada berita
olahraga dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia. Teori ini didasarkan pada parameter
penilaian kualitas terjemahan yang dikemukakan oleh Nababan. Penelitian ini
menunjukkan terdapat tiga aspek dalam kualitas terjemahan, yaitu aspek
keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa
Google Translate mampu menghasilkan terjemahan yang cukup baik, namun, masih
terdapat kekurangan dalam keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaan yang perlu
diperbaiki.
Translate terhadap berita olahraga Al-Jazeera.net. Penelitian ini menggunakan
metode kualitatif deskriptif dengan tahapan membaca dan mencatat data secara
perkalimat yang memperlihatkan kualitas terjemahan Google Translate pada berita
olahraga dari bahasa Arab ke bahasa Indonesia. Teori ini didasarkan pada parameter
penilaian kualitas terjemahan yang dikemukakan oleh Nababan. Penelitian ini
menunjukkan terdapat tiga aspek dalam kualitas terjemahan, yaitu aspek
keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaan. Hasil penelitian menunjukkan bahwa
Google Translate mampu menghasilkan terjemahan yang cukup baik, namun, masih
terdapat kekurangan dalam keakuratan, keberterimaan, dan keterbacaan yang perlu
diperbaiki.
Ketersediaan
| ST24016 | SKT STT 24016 | Perpustakaan FAH (Skripsi Tarjamah) | Tersedia namun tidak untuk dipinjamkan - No Loan |
Informasi Detil
Judul Seri
-
No. Panggil
SKT STT 24016
Penerbit
Fakultas Adab dan Humaniora UIN Syarif Hidayatullah : Jakarta., 2024
Deskripsi Fisik
-
Bahasa
Arab
ISBN/ISSN
-
Klasifikasi
SKT STT
Informasi Detil
Tipe Isi
text
Tipe Media
-
Tipe Pembawa
-
Edisi
-
Info Detil Spesifik
-
Pernyataan Tanggungjawab
Muhammad Daffa Ardiansyah
Tidak tersedia versi lain
Lampiran Berkas
